If your computer sports a parallel port, and your printer connects via a parallel port, then you may be able to access your printer via the printer port.
The first step is to install the parallel printer port driver:
This loads the parallel port driver. If the drivers correctly load, then a new device should be found. You can locate that new device using the following command:
This device is owned by root (as a user) and lp as a group.