:=
symbol to mean assignment (in Pascal), or to use prefix format even
for expressions (in Lisp).
You get the idea.
Pseudocode is meant for people (computer scientists, programmers and etc.). As such, as long as it is clear what a symbol (or group of symbols) mean, there is no need to be too exact. Even though I am used to a particular ``flavor'' of pseudocode, I can still pick up a computer science textbook or journal and understand algorithms expressed in other ``dialets'' of pseudocode.
Another advantage of pseudocode is that the writer does not have to
spend time or energy to ensure little details are done right. Thoughts
like ``should I use a semicolon here?'' or ``what is the assignment
symbol'' distracts the mind from the process of developing algorithms.